Monday, April 4, 2011

Stavangerflint Anne Lofthus Plate

I love the Anne Lofthus designs for Stavangerflint that have a very traditional style but still with a mid-century feel.  This one has a proverb (ordtak) in Norwegian about plowing, fishing, and wind (I haven't quite figured out the translation yet).


  1. To plough but not to sow
    to ask someone to marry you, and get a "no"
    to sail with no wind
    are three useless things.

    (this is my rough translation)

  2. Thank you! This makes much more sense that the google translation.... :)